YouTube, ilk duyuruyu yapmasının ardından 1 yıldan fazla bir süre geçtikten sonra video paylaşım platformuna nihayet otomatik dublaj özelliği geldi.
Şirket, yapay zeka destekli yeni dublaj özelliğini bazı örnek videolarla birlikte paylaştı. Bu özellik şu anda sayısı yüz binlere ulaşan bilgilendirici ve eğitici kanalların kullanımına açık durumda. Bu kanalların bir diğer ortak noktası ise YouTube İş Ortağı Programı’na bağlı olması.
YouTube, otomatik dublaj özelliğini yakında daha fazla kanalın kullanımına açmayı planlıyor. Platformdaki içerik oluşturucusu sayısına bakılacak olursa şirket özelliği şimdilik YouTube içerik oluşturucularının oldukça az bir kısmı ile test ediyor gibi görünüyor.
YouTube Otomatik Dublaj Özelliği Nasıl Çalışıyor?
Yeni özelliğe erişimi olan içerik oluşturucuları İngilizce videolarına Almanca, Hintçe, Fransızca, İtalyanca, Japonca, İspanyolca ve Portekizce dublaj yaptırabiliyor.
Süreç otomatik çalışıyor. İçerik oluşturucuları bir video yayınlamadan önce nasıl olduğunu öğrenebiliyor.
Dublajlı videolar, “otomatik oluşturulan dublaj” etiketine sahip olduğu için izleyenler durumdan haberdar olacak. Kullanıcı, videonun açıklamasında şu ifadeyi görecek: “Otomatik oluşturulan dublaj. Bazı diller için ses parçaları otomatik olarak oluşturuldu.”
İzleyici eğer orijinal sese geçmek isterse video oynatıcıdaki dişli çark simgesine basıp ses parçasından orijinal dili seçebilecek.